“It can?” I ask, inwardly pleased that my voice remains steady. (I’d been certain I would squeak.) “Easily.” The word lasts three times as long as it should, and then …